Tietoa projektista

Pietarsaari kirjallisuudessa – opastettu kierros

Kansallisrunoilija Runeberg sanoi jo aikoinaan että runous tapaa kasvaa Pohjanmaalla. Näin voi todeta myös Pietarsaaressa, Runebergin syntymäkaupungissa. Monilla kirjailijoilla ja kirjoittajilla on sidoksia kaupunkiin ja joissakin heidän kaunokirjallisissa teoksissaan tapahtumat sijoittuvat Pietarsaareen. Valikoitujen tekstien kautta esitetään kuvaus Pietarsaaresta läpi aikojen. Seuraa karttaa, vieraile numeroiduissa pisteissä ja anna itsesi siirtyä tekstissä kuvailtuun aikaan.

Pietarsaaren kaupunginkirjaston työryhmään kuuluivat Monica Borg-Sunabacka ja Annika Högväg. He ovat valinneet tekstiotteet sekä kirjoittaneet esittelyt. Anne Unkuri on kääntänyt suomeksi. Sisältö perustuu osittain Wava Stürmerin kokoelmaan ”Staden i våra hjärtan” (1990-luku).

Tekstit ovat kuunneltavissa QR-koodin kautta tai CD-levyltä.

Kiitokset Pietarsaaren Seudun Oppaat ry:lle, jonka aloituksesta koko idea lähti liikkeelle!

Kuvitus: Terese Bast / Kapsel Illustrations
Valokuvat: Pietarsaaren Museo, Pietarsaaren kaupungin kuva-arkisto
Layout: Heidi Jylhä / Solid Media
Lukijat: Tero Järveläinen, Ulla Nyström, Tommi Liimatta
Musiikki (Kansanlaulu): Désirée Saarela-Portin
Studio: Klosse J. Wistbacka

Svenska kulturfonden on tukenut hanketta.

LÄHTEET:

Djupsund, Bodil: ”Där björkarna susa…” En missförstådd dikt, 1979
Heikkilä, Pia: Anna Bondestam : det röda Svenskfinlands röst, 2013
Nordisk Kvinnolitteraturhistoria bd 4-5, 1997, 2000
Skulle det bli brösttoner? : Svenskösterbottniska författarporträtt, 2007
http://www.kirjasampo.fi
http://www.kiiltomatto.net

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s